“SEGNALEDIGITALE” e “A Few Step Productions” presentano la versione su DVD del documentario “AngerMe“, diretto da Elio Gelmini e che ha per soggetto il regista indipendente Kenneth Anger (1930) e la sua straordinaria cinematografia, prodotto da “SEGNALEDIGITALE” e “A Few Step Productions” in collaborazione col Canada Council for the Arts e con l’Ontario Arts Council.

La versione canadese del dvd del documentario è curata da Ron Mann (www.sphinxproductions.com) e reperibile presso www.filmswelike.com, quella americana verrà curata da Frameline (www.frameline.org) nei prossimi mesi, in Olanda il documentario verrà commercializzato da Moskwood Media (www.moskwood.nl) e in UK da BFI (www.bfi.org.uk). “AngerMe” verra’ presentato su dvd in Italia appena possibile, insieme ad alcuni documenti extra, come le immagini di Anger di ritorno a Cefalù, alcuni ricordi e racconti della sua avventura in Sicilia e numerosi inediti dell’intervista realizzata a Toronto nel 2005.

SEGNALE DIGITALE and A Few Step Productions present the DVD version of the documentary Anger Me, directed by Elio Gelmini. Its theme is Kenneth Anger (1930), independent filmmaker, and his extraordinary filmmaking.

Anger Me, produced by “SEGNALE DIGITALE” and “A Few Step Productions“, in collaboration with the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council, will be presented on this dvd together with some extra documents, such as images of Anger returning to Cefalù, some of his memories and stories on his adventures in Sicily and numerous unpublished excepts from the interview in Toronto for the documentary
The canadian version of the documentary is available thanks to Ron Mann’s “Filmswelike” (www.sphinxproductions.com) and soon will be on the market the american version produced by Frameline (www.frameline.org) and an english version by BFI (www.bfi.org.uk).

“SEGNALEDIGITALE” y A Few Step Productions presentan la versión en DVD del documental “AngerMe“, directo de Elio Gelmini y que tiene por sujeto las grabaciones independientes de Kenneth Anger (1930) y su extraordinaria cinematografía, producido por
“SEGNALEDIGITALE” y “A Few Step Productions” en colaboración con Canada Council for the Arts y con l’Ontario Arts Council.

La versión canadiense del dvd del documental ha sido elaborada por Ron Mann’s “Filmswelike” (http://www.filmswelike.com/) , a versión americana será producida por Frameline (http://www.frameline.org) en los próximos meses, en Holanda el documental será comercializado por Moskwood Media (http://www.moskwood.nl) y en UK por BFI (http://www.bfi.org.uk/).